Posts tonen met het label CityJet. Alle posts tonen
Posts tonen met het label CityJet. Alle posts tonen

CityJet (précédemment VLM Airlines) présente sa nouvelle livrée

23 septembre 2009 – VLM Airlines a annoncé, plus tôt cette année, que son nom de marque commerciale allait changé en CityJet. Ce qui signifie qu’une nouvelle livrée devait aussi être développée. Aujourd’hui, deux appareils Fokker-50 de VLM Airlines volent déjà sous les nouvelles couleurs CityJet. Les autres avions de VLM Airlines vont peu à peu être repeints.

Deux appareils de VLM Airlines (OO-VLP et OO-VLQ) arborent, depuis début septembre, la nouvelle livrée CityJet. Le premier porte aussi le nom « Spirit of VLM », en hommage aux collaborateurs de VLM Airlines qui, au fil des ans, ont permis à la compagnie de décrocher nombre d’awards. Il faudra environ un an pour que toute la flotte de VLM Airlines soit repeinte.

La nouvelle livrée a été développée en commun par une équipe de VLM Airlines et de CityJet, sur base d’un design développé par Brand Image, l’entreprise parisienne qui conçoit tous les développements de marques pour Air France. Vincent Simmerok, un ingénieur du département Entretien de VLM Airlines, a, lors de ses temps libres, simulé de manière tout à fait réaliste les différentes étapes de ce travail en travaillant sur le logiciel Photoshop une photo d’un Fokker 50, ce qui a permis de voir ce que serait le résultat final.

« Je suis très satisfait du résultat. Ainsi, VLM Airlines et CityJet vont aborder les clients du London City Airport sous une seule marque commerciale et une seule livrée. La livrée bleue familière datait déjà du début 2004 et devait céder la place au nouveau schéma blanc », explique Johan Vanneste, CEO de VLM Airlines. « Aujourd’hui, alors que la marque commerciale VLM Airlines disparaît après 16 ans, nous estimons qu’il était tout à fait opportun de donner au premier appareil sous nouvelle livrée le nom « Spirit of VLM ».

Tandis qu’une marque commerciale commune est utilisée, les deux compagnies continuent cependant à opérer sous leurs air operator’s certificates (AOC) respectifs.

- Fin de communiqué -

A propos de CityJet, Air France et VLM Airlines

VLM Airlines fait, depuis décembre 2007, partie du Groupe Air France – KLM. Par la fusion des activités de VLM Airlines avec celles de CityJet, un autre membre du Groupe Air France KLM, les deux compagnies entendent être le meilleur choix pour les voyageurs de et vers le cœur de Londres. Les deux compagnies opèrent ensemble quelque 600 vols par semaine vers 16 aéroports du Royaume-Uni et sur le territoire européen.

VLM Airlines et CityJet volent depuis London-City vers Amsterdam, Anvers, Bruxelles, Dublin, Dundee, Edinburgh, Eindhoven, Jersey, Luxembourg, Nantes, Nice, Paris, Rotterdam et Strasbourg. VLM Airlines organise aussi des vols charter et propose des vols directs aussi bien depuis Anvers que Rotterdam vers Manchester., de Rotterdam vers Hambourg et Jersey.

CityJet est une filiale à 100% de Air France et a son quartier général dans la ville irlandaise de Dublin. La compagnie s’est vu récemment attribuer par la European Regions Airlines Association l’award d’argent comme « Airline of the Year 2008/9 »

Air France fait partie du Groupe Air France – KLM et est membre fondateur de SkyTeam, l’alliance aérienne qui offre à ses clients ses services au niveau mondial.

CityJet (voorheen VLM Airlines) stelt nieuw kleurenschema voor

23 september 2009 – Eerder dit jaar kondigde VLM Airlines aan dat het zijn merknaam verandert in CityJet. Dat betekent dat ook een nieuw kleurenschema moest ontworpen worden. Vandaag vliegen reeds twee Fokker-50 toestellen van VLM Airlines in het nieuwe CityJet-kleurenschema. De overige vliegtuigen van de VLM Airlines-vloot zullen gaandeweg worden herschilderd.

Twee toestellen van VLM Airlines (OO-VLP en OO-VLQ) dragen sinds begin september het nieuwe CityJet-kleurenschema. Het eerste toestel kreeg overigens de naam ‘Spirit of VLM’ mee, als eerbetoon aan de medewerkers van VLM Airlines, die de luchtvaartmaatschappij in de loop der jaren vele awards hebben bezorgd. Het zal ongeveer een jaar duren eer de hele vloot van VLM Airlines herschilderd is.

Het kleurenschema werd ontwikkeld door een team van VLM Airlines en CityJet, op basis van design-elementen ontworpen door Brand Image, het Parijse bedrijf dat alle branding-ontwerpen maakt voor Air France. De verschillende stadia van het ontwerp werden door Vincent Simmerok, een ingenieur van de onderhoudsafdeling van VLM Airlines, in zijn vrije tijd met Photoshop verbluffend realistisch gesimuleerd op een foto van een Fokker 50, wat tot het uiteindelijke resultaat heeft geleid.

Ik ben erg blij met het resultaat. Op deze manier zullen VLM Airlines en CityJet met één merknaam en één kleurenschema de klanten op London City Airport benaderen. Het vertrouwde blauwe kleurenschema dateert al van begin 2004 en zal dus geleidelijk plaats maken voor het nieuwe witte schema”, aldus Johan Vanneste, CEO van VLM Airlines. “Nu de merknaam VLM Airlines na 16 jaar verdwijnt, vonden we het daarom ook heel passend om het eerste toestel de naam ‘Spirit of VLM’ te geven.

Ook al wordt nu een gemeenschappelijke merknaam gebruikt, toch blijven de twee luchtvaartmaatschappijen werken onder hun respectievelijke vliegvergunningen of air operator’s certificates (AOC).

- Einde bericht -

Omtrent CityJet, Air France en VLM Airlines

VLM Airlines maakt sinds december 2007 deel uit van de Air France KLM Groep. Door het afstemmen van de activiteiten van VLM Airlines met die van CityJet, een ander lid van de Air France KLM Groep, willen de twee luchtvaartmaatschappijen de voor de hand liggende keuze worden voor zakenreizigers van en naar hartje Londen. Beide maatschappijen voeren samen zo’n 600 vluchten per week uit vanop 16 luchthavens in het Verenigd Koninkrijk en op het Europese vasteland.

VLM Airlines en CityJet vliegen van London City Airport naar Amsterdam, Antwerpen, Dublin, Dundee, Edinburgh, Eindhoven, Jersey, Luxemburg, Nantes, Parijs, Rotterdam en Straatsburg. VLM Airlines voert ook chartervluchten uit en biedt directe vluchten aan vanuit zowel Antwerpen als Rotterdam naar Manchester, van Rotterdam naar Hamburg en Jersey.

CityJet is een 100% dochter van Air France en heeft zijn hoofdkwartier in het Ierse Dublin. Recent sleepte de luchtvaartmaatschappij nog de zilveren "Airline of the Year 2008/9" award van de European Regions Airline Association in de wacht.

Air France maakt deel uit van de Air France KLM Groep en is tevens stichtend lid van SkyTeam, de luchtvaartalliantie die wereldwijde diensten aanbiedt aan haar klanten.

CITYJET ET VLM AIRLINES LANCENT UNE MARQUE COMMUNE

28 mai 2009 – CityJet et VLM Airlines ont révélé aujourd’hui leurs projets pour renforcer leur position de leader sur le marché de Londres. Il a été annoncé en même temps que les deux compagnies régionales voleront désormais sous un nom commun de marque, à savoir CityJet, et qu’elles organiseront plus de vols en codeshare avec Air France et KLM.

CityJet et VLM ont, lors d’une conférence de presse organisée à Londres, exposé leurs plans pour renforcer leur position en tant que meilleur choix pour le passager au temps compté et qui désire voyager de et vers le cœur de Londres de manière confortable et rapide. Ensemble, CityJet et VLM Airlines représentent pour le moment la moitié des mouvements d’avions à l’aéroport de London-City.

Le top des deux compagnies aériennes a également souligné que le management du Groupe Air France – KLM lui a donné les mains libres pour développer le réseau depuis London-City en faveur tant du marché d’affaires que touristique.

Cela implique aussi que, dorénavant, les deux compagnies vont utiliser la marque CityJet et que plus de vols seront proposés en codeshare avec Air France et KLM.

« L’offre de service et l’expertise seront fusionnées au profit des voyageurs d’affaires, qui pourront ainsi atteindre leur destination de la manière la plus rapide et confortable possible », indique Johann Vanneste, Managing Director du réseau London-City de CityJet.

« Nous voulons en outre renforcer notre position de numéro 1 à l’aéroport de London-City et nous avons déjà entamé le développement d’uns stratégie de marque commune, qui correspond aux autres filiales régionales du Groupe Air France – KLM. »

En conséquence, le nom VLM Airlines va lentement disparaître pour être remplacé, à partir de l’année prochaine, par la marque commune CityJet. Les deux compagnies aériennes vont cependant continuer à opérer sous leurs air operator’s certificates (AOC) respectifs.

VLM Airlines rejoint également Flying Blue, le programme frequent Flyer d’Air France – KLM. A partir de juin 2009, les passagers de VLM Airlines pourront épargner des miles et les utiliser dans Flying Blue. L’actuel programme de fidélisation de VLM Airlines, VLM Encore, disparaîtra en septembre 2009. Les points Encore seront intégrés dans Flying Blue Miles.

A l’aéroport de London-City, le ticket-desk Air France, où VLM Airlines va faire son entrée, va être transformé en ticket-desk CityJet. En même temps, un nouveau site Internet (www.cityjet.com) est lancé dès aujourd’hui. Le voyageur pourra, par ce biais, profiter de tous les e-services du Groupe Air France – KLM (online check-in, e-ticketing et accès au programme frequent flyer Flying Blue).

CityJet a lancé récemment une liaison directe entre Londres et Nantes, et VLM vole depuis le début de ce mois entre Anvers et Francfort.

- Fin de communiqué -

A propos de CityJet, Air France et VLM Airlines

VLM Airlines fait, depuis décembre 2007, partie du Groupe Air France – KLM. Par la fusion des activités de VLM Airlines avec celles de CityJet, un autre membre du Groupe Air France KLM, les deux compagnies entendent être le meilleur choix pour les voyageurs de et vers le cœur de Londres. Les deux compagnies opèrent ensemble quelque 600 vols par semaine vers 16 aéroports du Royaume-Uni et sur le territoire européen.

VLM Airlines et CityJet volent depuis London-City vers Amsterdam, Anvers, Bruxelles, Dublin, Dundee, Edinburgh, Eindhoven, l’île de Man, Jersey, Luxembourg, Nantes, Nice, Paris, Rotterdam et Strasbourg. VLM Airlines organise aussi des vols charter et propose des vols directs aussi bien depuis Anvers que Rotterdam vers Manchester., de Rotterdam vers Hambourg et Jersey, et de Anvers vers Francfort.

CityJet est une filiale à 100% de Air France et a son quartier général dans la ville irlandaise de Dublin. La compagnie s’est vu récemment attribuer par la European Regions Airlines Association l’award d’argent comme « Airline of the Year 2008/9 »

Air France fait partie du Groupe Air France – KLM et est membre fondateur de SkyTeam, l’alliance aérienne qui offre à ses clients ses services au niveau mondial.

CITYJET AND VLM AIRLINES UNVEIL UNIFIED BRAND

28th May, 2009 – CityJet and VLM Airlines today unveiled plans to strengthen their position as the best choice for time-conscious passengers wanting value-for-money travel between London and major European cities.

With a mission that includes doing everything to get travellers to their destination as quickly as possible and hassle free, CityJet and VLM Airlines currently operate over 50 per cent of all aircraft movements at London City Airport.

At a briefing in central London, executives from both airlines announced that the Air France-KLM Group has given management the autonomy to develop the London City network for the business and premium-leisure marketplaces.

This will include a move to a new, unified proposition under the CityJet brand and an increased number of services operated as Air France and KLM codeshares.

Both airlines’ award-winning service and expertise are coming together to the benefit of business travellers who want to get to their destinations as quickly as possible and hassle free,” said Johan Vanneste, CityJet’s managing director for the London City network.

We are focused on building on our position as the number one operator at London City Airport and have already started work on developing a unified brand that is perfectly linked to Air France’s other regional subsidiaries.

As part of the move, the VLM Airlines identity will gradually be phased out and, from next year, CityJet will be the single brand – although both airlines will continue to operate under their own air operator’s certificates (AOCs).

The Air France ticket desk at London City Airport has already been rebranded as CityJet and will incorporate VLM Airlines, while a new, improved website at www.cityjet.com will provide content that will be regularly updated and expanded.

Features on the site will include access to all Air France-KLM Group e-services. These include e-check-in, e-ticketing and access to the Flying Blue frequent flyer programme, which VLM Encore will be merged into by September 2009.

CityJet recently commenced the only direct link from Nantes to London, with two return flights every weekday operated by a combined fleet of Fokker 50 and Avro RJ85 aircraft.

- Ends -

About CityJet, Air France and VLM Airlines
In December 2007, VLM Airlines was acquired by the Air France – KLM Group. VLM Airlines is now combining its operations with CityJet, another member of the Air France – KLM Group, to become the No. 1 choice for business travellers to and from the heart of London.

Their award-winning service is now available on over 600 flights a week between London City Airport and 16 UK and European destinations. The airlines currently offer flights from London City Airport to Amsterdam, Antwerp, Brussels, Dublin, Dundee, Edinburgh, Eindhoven, the Isle of Man, Jersey, Luxembourg, Nantes, Nice, Paris, Rotterdam and Strasbourg

Air France is part of the AIR FRANCE KLM Group and is a founding member of SkyTeam, a global airline alliance that provides customers with worldwide services.

CityJet is a 100% subsidiary of Air France, headquartered in Dublin, Ireland. It was awarded the prestigious "Airline of the Year 2008/9" silver award by the European Regions Airline Association.

CITYJET EN VLM AIRLINES ONTHULLEN GEZAMENLIJK MERK

28 mei 2009 – Vandaag onthulden CityJet en VLM Airlines hun plannen om hun leidersplaats op de Londense markt te versterken. Tevens werd aangekondigd dat de twee regionale maatschappijen voortaan onder één gemeenschappelijke merknaam, nl. CityJet, zullen vliegen en dat er meer vluchten zullen worden uitgevoerd in codeshare met Air France en KLM.

CityJet en VLM Airlines hebben tijdens een persconferentie in Londen hun plannen ontvouwd om hun positie te versterken als de meest voor de hand liggende keuze voor de tijdsbewuste passagier, die op een snelle en comfortabele manier van en naar hartje Londen wil reizen. Samen zijn CityJet en VLM Airlines op dit ogenblik goed voor de helft van de vliegtuigbewegingen op London City Airport.

De top van beide luchtvaartmaatschappijen kondigde ook aan dat de Air France-KLM Groep het management vrije hand heeft gegeven om het London City-netwerk verder uit te bouwen met aandacht voor zowel de zakelijke als de toeristische markt.

Dit betekent ook dat de twee regionale airlines voortaan gebruik zullen maken van het merk CityJet en dat er meer vluchten zullen worden uitgevoerd in codeshare met Air France en KLM.

De dienstverlening en de expertise zullen op elkaar worden afgestemd ten voordele van de zakenreiziger, die zo snel en comfortabel mogelijk hun bestemming wil bereiken”, aldus Johan Vanneste, Managing Director van het London City-netwerk van CityJet.

Wij willen hoedanook onze nummer 1-positie op de luchthaven van London City versterken en zijn reeds begonnen met de ontwikkeling van een gezamenlijke merkstrategie, die aansluit bij de andere regionale dochters van de Air France-KLM Groep.

Als gevolg hiervan zal de naam VLM Airlines langzaam verdwijnen en zal vanaf volgend jaar CityJet als gemeenschappelijk merknaam worden gehanteerd. De twee luchtvaartmaatschappijen blijven evenwel werken onder hun respectievelijke air operator’s certificates (AOC).

VLM Airlines treedt ook toe tot Flying Blue, het frequent flyer programma van de Air France – KLM Groep. Vanaf juni 2009 zullen passagiers van VLM Airlines miles kunnen sparen en ook gebruiken bij Flying Blue. VLM Encore, het eigen getrouwheidsprogramma van VLM Airlines, zal in september 2009 verdwijnen. De Encore–punten, die klanten gespaard hebben, worden binnenkort omgezet in Flying Blue Miles.

Op London City Airport werd de Air France ticketdesk, waar VLM Airlines ook zijn intrek zal nemen, al omgebouwd tot een Cityjet ticketdesk. Vandaag wordt eveneens een nieuwe website gelanceerd (www.cityjet.com). Via deze webstek zal de reiziger gebruik kunnen maken van alle e-diensten van de Air France-KLM Groep (online check-in, e-ticketing en toegang tot het Flying Blue, het frequent flyer programma van de Air France – KLM Groep).

CityJet startte onlangs met een directe verbinding tussen Londen en Nantes en VLM Airlines vliegt sinds begin deze maand tussen Antwerpen en Frankfurt.

- Einde bericht -

Omtrent CityJet, Air France en VLM Airlines

VLM Airlines maakt sinds december 2007 deel uit van de Air France – KLM Groep. Door het afstemmen van de activiteiten van VLM Airlines met die van CityJet, een ander lid van de Air France – KLM Groep, willen de twee luchtvaartmaatschappijen de voor de hand liggende keuze worden voor zakenreizigers van en naar hartje Londen. Beide maatschappijen voeren samen zo’n 600 vluchten per week uit vanop 16 luchthavens in het Verenigd Koninkrijk en op het Europese vasteland.

VLM Airlines en CityJet vliegen van London City Airport naar Amsterdam, Antwerpen, Brussel, Dublin, Dundee, Edinburgh, Eindhoven, het eiland Man, Jersey, Luxemburg, Nantes, Nice, Parijs, Rotterdam en Straatsburg. VLM Airlines voert ook chartervluchten uit en biedt directe vluchten aan vanuit zowel Antwerpen als Rotterdam naar Manchester, van Rotterdam naar Hamburg en Jersey, en van Antwerpen naar Frankfurt.

CityJet is een 100% dochter van Air France en heeft zijn hoofdkwartier in het Ierse Dublin. Recent sleepte de luchtvaartmaatschappij nog de zilveren "Airline of the Year 2008/9" award van de European Regions Airline Association in de wacht.

Air France maakt deel uit van de Air France – KLM Groep en is tevens stichtend lid van SkyTeam, de luchtvaartalliantie die wereldwijde diensten aanbiedt aan haar klanten.